Překlad "nejde zastavit" v Bulharština


Jak používat "nejde zastavit" ve větách:

Nesmíme to uspěchat protože to nejde zastavit.
Не можем нито да ускорим, нито да забавим събитията.
No... uvidíme, jestli to nejde zastavit.
Нека да видим колко... - необратимо е.
Jakmile zkoušky začnou, už je nejde zastavit.
Никой не може да спре изпитанията.
Je vám doufám jasné, že už to nejde zastavit,
Веднъж задвижена, машината не може да бъде спряна.
Když se to dostane mimo kontrolu, tak už to nejde zastavit.
Когато тръгне да излиза от контрол това няма как да се спре.
Má v tom hlínu a písek, krvácení nejde zastavit, nemá kůži.
Няма начин да спрем кръвта, няма кожа.
Pořád má co říct, nejde zastavit.
Проблеми с Джо? Джо? Не, не, той е златен.
Můj drahý příteli, neuvědomujete si že to, co se tady rozběhlo, už nejde zastavit?
Скъпи приятелю, нима не осъзнаваш че това, което беше приведено в действие не може да бъде спряно?
A pro upřesnění, tady nejde o nějaký souboj bratrů o cenu, nebo o osud, který nejde zastavit.
И само да отбележа... Не става въпрос за битка между братята ти! Или съдба, която не може да се спре!
Poškození se už udělalo a nejde zastavit to, co už začalo.
Вредата е нанесена и не ще промениш стореното.
Byl jsi jako býk, který nejde zastavit.
Ти си като бик, невъзможен да бъде спрян.
Děláš si srandu? Šest metrů velká krysozilla, která nejde zastavit?
Седем-метрово Плъхо-чудовище, което не може да бъде спряно по никакъв начин?
A velké, jako holky v ložnici a čísla na zdi, asi nejde zastavit.
Такива като момичето в бункера, числата, не мисля, че мога да ги спра.
Bohové mají své oběti a bratři dnes večer započali něco, co již nejde zastavit.
Боговете получиха своята жертва. Тази нощ братята започнаха нещо, което не може да бъде спряно.
Shepherd, její plány, její armádu, nejde zastavit.
Шепърд, армията?, плановете?, те могат да бъдат спрени.
0.65806293487549s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?